Après la crise la plus dure qu'ils aient jamais traversée, les Etats-Unis connaissent l'euphorie d'une reprise inouïe, jetant ainsi les bases de la première puissance économique du XXIe siècle. Déjà, les trois quarts de la population des Etats-Unis travaillent dans les services et le traitement de l'information. Loin devant l'Europe. New York ne périra pas pour Berlin ni pour Paris. La modernisation de l'Alliance atlantique, en servant d'abord à l'industrie américaine, met les nationalismes européens en porte à faux. Se profilent non seulement la "guerre des étoiles" qui renverra les "forces de frappe" atomiques au musée, mais aussi la conquête civile de l'espace, ramenant l'Europe dans la dépendance d'une Amérique résolument militaro-industrielle. Dans leur brutale vitalité, les Etats-Unis, tentés par la stricte défense de leurs intérêts, mettent le Vieux Continent face à son avenir. Sur l'échiquier mondial, l'Europe du XXIe siècle sera ou...ne sera pas. Regarder la Forteresse Amérique en face, c'est aussi nous interroger sur notre propre destin.