Littérature
française | Littérature
étrangère
Grand Format | Partage
du savoir
Littérature
Française
Remise en vente
Patrick Rambaud
Bernard Pivot reçoit
Patrick Rambaud a écrit plus d'une trentaine
de livre, parmi lesquels La Bataille, Grand prix du
roman de l'Académie française et Prix
Goncourt en 1997, et Il neigeait (Grasset,
2000).
« Ce livre n'est pas une parodie, ni une
anthologie, surtout pas un pamphlet. Ce n'est pas
un jeu gratuit ou un pur exercice
d'équilibre. C'est une envie. C'est la
réponse à une question qui me
turlupine lorsque je regarde les écrivains
passer à la télévision : si
quelqu'un comme Bernard Pivot avait officié
au début des années cinquante, avec
la formule que nous connaissons, qui aurait-il
convié à ses sauteries du vendredi ?
N'avez-vous jamais imaginé un plateau
idéal ? Qu'aurait dit Céline ? Ou
Camus ?
Mes goûts personnels me portaient vers Marcel
Aymé, Emmanuel Berl ou Roger Vaillant, mais
il fallait des personnages plus connus et mieux
datés. J'ai fini par en retenir dix, que
voici, par ordre alphabétique pour qu'il n'y
ait pas de jalousies posthumes : Breton, Camus,
Céline, Cendrars, Cocteau, Malraux, Mauriac,
Queneau, Sartre, Vian. Ensuite je les ai
séparés en deux groupes autour de
deux thèmes distincts : peut-on tout dire ?
et à quoi servent les romans ?
La situation est inventée mais, à
90%, les propos ne le sont pas. Ces auteurs ont
été bavards. Ils se sont
livrés dans des articles, des débats,
des lettres, des études. Ils ont
répondu en leur temps à des
journalistes, ils ont causé à la
radio. Leurs phrases, authentiques, je les ai
montées en conversation afin qu'ils se
répondent et revivent un instant. »
P.R.
Littérature
étrangère
Isabel Allende
Portrait sépia
roman
Traduit de l'espagnol par Claude de Frayssinet

Isabel Allende, journaliste et romancière
chilienne, née à Lima en 1942, vit
aujourd'hui en Californie. Elle est l'auteur de
nombreux livres, traduits dans le monde entier.
Le roman se situe au Chili, en Californie et en
Europe à la fin du XIX.
La richissime Paulina del Valle recueille Aurora,
sa petite-fille, âgée de 5 ans : son
grand-père Tao Chi'en vient de mourir, et sa
femme Eliza accompagne le corps en Chine pour l'y
enterrer selon ses vux. Paulina donne ce
qu'elle a de mieux à Aurora, mais elle lui
cache la véritable identité de ses
parents et ce qui s'est passé dans les
premières années de sa vie. De cette
époque, Aurora n'a conservé comme
souvenir qu'un sanglant et terrible
cauchemar
Alors que la guerre du Pacifique, le plus mortel
conflit frontalier qui opposait le Chili, le
Pérou et la Bolivie, fait rage, le mari de
Paulina décède. Décidée
à renoncer au veuvage, Paulina épouse
Williams, son majordome anglais.
Prétextant d'une part l'importation au Chili
de pieds de vigne français, d'autre part une
culture cosmopolite et la préparation d'un
trousseau de mariage pour Aurora, alors qu'en
vérité elle devait subir une
opération dans une clinique moderne de
Londres, Paulina et sa petite-fille embarquent pour
l'Europe. Dans cette clinique, elles font la
connaissance d'un jeune médecin chilien,
Yvan Radovic, qui sera leur compagnon de voyage sur
le chemin du retour. Mais lors d'une ultime
réception à l'ambassade, à
Paris, Aurora fait la connaissance de Diego
Dominguez, un jeune officier de marine. De retour
au Chili, elle épouse ce fils de grands
propriétaires terriens du sud du Chili. La
lune de miel et douloureuse d'autant que Diego
tombe amoureux de sa belle-sur
Paulina est mourante. Aurora se rend à son
chevet. Elle y retrouve Yvan Radovic. Aurora et
Ivan deviennent amants et, une nuit, l'image de son
grand-père, Tao Chi'en lui apparaît et
elle revit son cauchemar d'enfant : elle
était avec lui le jour où il s'est
fait assassiner.
C'est à cette époque qu'Eliza Sommers
révèle à Aurora la
vérité sur ses origines
Partage du savoir
Pierre Burlaud
Danube-Rhapsodie
Images, mythes et représentations
essai

Pierre Burlaud enseigne en classes
préparatoires HEC au lycée Madame de
Staël à Montluçon et à
l'IUFM de Clermont-Ferrand.
Le Danube est un fleuve original à plus d'un
titre : doté de deux noms - Ister dans son
cours inférieur, Danube dans son cours
supérieur -, sa source demeure incertaine,
son embouchure difficile à discerner. A la
fois frontière et lien, il mène de
l'Occident à l'Orient en un parcours
capricieux. Longtemps oublié, comme les
rives d'Europe centrale qu'il baigne et souvent
inonde, le Beau Danube bleu fut pourtant rendu
célèbre par une valse de
Strauss
associé à une couleur
qu'il n'a jamais eue.
En 1986, Claudio Magris invitait l'Europe à
redécouvrir la richesse géoculturelle
du bassin danubien, dans un ouvrage éponyme
du fleuve qui semblait anticiper le tournant
historique de 1989 - 1990. Pierre Burlaud poursuit
aujourd'hui le travail de son père triestin
pour partir à la recherche d'une
identité indécise, à travers
l'histoire, la littérature et le
cinéma de plusieurs peuples.
Grand Format (thrillers)
Michael Palmer
Le patient
thriller
Traduit de l'américain par Eric
Wessberge
Michael Palmer a été médecin
hospitalier dans de grands hôpitaux
américains. Il est l'auteur de plusieurs
best sellers, dont quatre thrillers médicaux
parus chez Grasset : De mort naturelle (1996),
Traitement spécial (1997), Situation
critique (1998), Un remède miracle
(2.000).
Jessie Copeland, neurochirurgienne dans un
prestigieux hôpital de Boston, est en train
de mettre au point un robot miniaturisé,
permettant l'extraction des tumeurs du cerveau.
Elle n'est pas même au stade de
l'expérimentation quand son ambitieux patron
teste déjà le robot, en
opérant une personnalité de premier
plan.
Ce programme de recherche fait la Une de tous les
journaux et le standard de l'hôpital est
bientôt submergé d'appels. Cette
révolution technique parvient aux oreilles
d'un dangereux terroriste, Claude Malloche, atteint
d'un méningiome réputé
inopérable. Il pénètre dans
l'hôpital avec sa femme et quelques hommes de
main, en se faisant passer pour le directeur d'une
fondation philanthropique venu évaluer les
besoins financiers du laboratoire de
recherches.
Malloche prend en otages le personnel et les
malades du service où travaille Jessie, mine
les accès à l'étage et,
après une démonstration de force,
menace d'exterminer la population si on ne
l'opère pas avec le micro robot
|