Premiers chapitres
Roger Hanin

Loin de Kharkov

Roger Hanin a publié plusieurs romans chez Grasset, qui ont toujours rencontré un public fidèle. En février 2007, Roger Hanin sera, par ailleurs, au théâtre dans une pièce de boulevard (Un parachute en or, au théâtre Marigny) et à la télévision pour les Navarro (suite et fin), ainsi que dans deux dramatiques du lundi soir.
CHAPITRE I

e cirque Hérodiade arrivera demain.
Sur la place Tolstoï, les enfants guettent l'arrivée des caravanes. Leur nuit aux rêves fatigués s'estompe en indéchiffrable nostalgie.
A l'orphelinat 117, quelques surveillantes ont alerté les plus jeunes pensionnaires, ceux qui rêvent d'adoption et ne comprennent pas cette agitation venue d'ailleurs. Ils sont tristes et n'espèrent rien du rire. Les filles surtout ont la peine lointaine. Un jour, on leur dira ce que c'est qu'un cirque. Un monde en réduction, avec ses rivalités, ses monstres, ses drôles, l'argent, les compromissions, les bravos impitoyables, un univers féerique et sordide. Mais Anna-Victorina a deux ans, elle ne peut pas comprendre et ne cherche pas à élucider cette intrusion.

***

A Kharkov, l'orphelinat 117 est le monument mystérieux, il phagocyte les peurs et les espoirs. Midi sonne et Anna-Victorina sait que Katharina viendra la chercher pour la conduire au réfectoire. Elle aura vérifié que " la petite " est propre, coiffée strictement, robe et tablier impeccables. Katharina a appris à la benjamine qu'" impeccable " signifie : sans faute. L'étymologie est un rempart contre les approximations, dit-elle. Elle veille sur l'enfant avec la rigueur d'un dragon de cavalerie. On fera d'elle un soldat. Une femme ! Anna-Victorina apprendra tout, saura tout. Sinon la vie, les autres, la parqueront dans le ghetto du " C'est assez bien pour elle ". A dix-huit ans, Katharina a déjà décidé qu'elles traceront leur vie ensemble. Anna-Victorina deviendra une reine, sceptre et diadème. La vie devra dérouler devant elles un tapis aux motifs et couleurs de la révolte et de l'indépendance. Anna-Victorina choisira, pianotera. Il faudra travailler plus que les autres, mieux, avoir le triomphe modeste, paumes ouvertes, caressantes. Mais il faudra, avant tout, sortir de l'orphelinat, partir.
Loin de Kharkov.

***

Anna-Victorina et Katharina sont des filles, elles savent que le monde a été pris d'assaut par les hommes. Et puis… Et puis surtout, il y a la grande question… Qui va sortir Anna de cet orphelinat ? Elles rêvent, toutes ces petites filles… Les garçons aussi, sans doute. Mais on s'en fout, ce sont des garçons, bientôt des hommes. Qu'ils se débrouillent ! La seule interrogation qui vaille, pour l'heure, c'est : quelle sera la famille d'adoption ? Sera-t-elle française ? Anglaise ? Espagnole ? Américaine ?… Ah, l'Amérique !… Ce serait le rêve.

***

A 14 h. précises, chaque premier mercredi du mois, la Croix-Rouge ukrainienne offre un chocolat chaud au cours d'une réception austère prise d'assaut par les mamans qui ont fait le voyage, accourant de toute l'Europe pour être présentées à ces " chères têtes blondes " ébahies et craintives qui vont peut-être embarquer pour l'espérance d'une vie rêvée. Aujourd'hui, on en emmènera quelques-unes au cirque Hérodiade pour faire connaissance. La grande prêtresse de l'événement - car c'est un événement cette première rencontre entre l'innocence et la soif d'amour suppliciée - porte un nom : Thérésa Glück. Les dames en visite, cornaquées individuellement, ont toutes la gravité de l'instant. Chacun de leurs rendez-vous a été pesé au trébuchet de la tendresse et de la responsabilité. Anna-Victorina et Katharina attendent de voir se diriger vers elles l'appel désemparé de ces demanderesses.

***



Haut de page

Copyright © Éditions Grasset & Fasquelle
61, rue des Saints-Pères 75006 Paris
Tel: 01 44 39 22 00 - Fax: 01 42 22 64 18