|
René de Obaldia
Comédies en un acte
René de Obaldia, poète, romancier, dramaturge,
citoyen d'honneur de Waterloo, a été reçu à
l'Académie française en 2000. Son oeuvre est jouée
dans le monde entier. Son Théâtre intégral a
paru chez Grasset en octobre 2001, suivi de Fantasmes de demoiselles
en 2006.
LE DEFUNT
MADAME DE CRAMPON Denise Bailly
JULIE Ludmila Hols
LE DEFUNT a été créé au Théâtre
de Lutèce
le 8 juillet 1957 dans une mise en scène
de Marc Gentilhomme.
Pas de décors. L'acte peut se passer devant le rideau. Sitôt les trois coups, Julie et Madame de Crampon arrivent des deux côtés de la coulisse, traînant chacune une chaise avec elles.
Madame de Crampon porte une cinquantaine d'années et un chapeau extravagant peuplé d'une multitude d'oiseaux aux becs terribles. Julie, en grand deuil, offre le spectacle d'une veuve encore jeune et appétissante. Elles amènent leur chaise au milieu de la scène, les plaçant côte à côte, s'asseyent et demeurent un moment silencieuses. Se découvrant tout à coup, elles se lèvent ainsi que deux ressorts.
ADAME
DE CRAMPON. - Julie !
JULIE. - Madame de Crampon !
Elles s'embrassent. Se rasseyent. Un temps.
MADAME DE CRAMPON. - Pour être à l'heure, nous sommes
à l'heure !
JULIE. - Oui
Nous aurions voulu le faire exprès
MADAME DE CRAMPON. - Je suis bien heureuse de vous voir. Comment
allez-vous depuis la dernière fois ?
JULIE. - Oh ! vous savez
MADAME DE CRAMPON. - Oui, oui, je sais
Cela va bientôt
faire un an que ce cher Victor nous a quittées !
JULIE. - Trois ans, Madame de Crampon.
MADAME DE CRAMPON. - Trois ans, voilà ce que je voulais dire.
Trois ans. Comme le temps passe vite !
JULIE. - Ce sont les minutes qui sont longues !
MADAME DE CRAMPON. - Plaît-il ?
JULIE, fort. - Ce sont les minutes qui sont longues !
MADAME DE CRAMPON. - Bien sûr, bien sûr
surtout
la nuit.
JULIE. - Surtout la nuit.
MADAME DE CRAMPON. - Ce cher Victor.
Elle pousse un soupir.
JULIE. - Il vous aimait bien, Madame de Crampon ! Avant qu'il ne
tombât muet, il me parlait souvent de vous.
MADAME DE CRAMPON. - Mon Dieu ! quelle idée a-t-il eue de
tomber muet ?
JULIE. - La paralysie, chère madame, la paralysie
Cela
a commencé par le côté droit.
MADAME DE CRAMPON. - Le côté du foie.
JULIE. - Plaît-il ?
MADAME DE CRAMPON. - Le côté du foie. A gauche, c'est
le côté du cur, à droite le côté
du foie.
JULIE. - Peut-être
Remarquez, bien avant sa première
crise, j'aurais dû me méfier.
MADAME DE CRAMPON. - Si l'on savait !
JULIE. - Nos
nos
rapports
s'espaçaient
de plus en plus.
MADAME DE CRAMPON, subitement intéressée. - Ah oui
! racontez-moi ça
JULIE. - Ceci entre nous, Madame de Crampon.
MADAME DE CRAMPON. - Julie !
vous connaissez ma discrétion
Donc, vous me laissiez entendre que vos rapports
JULIE. - Enfin
mon mari était ce qu'on peut appeler
un chaud lapin.
MADAME DE CRAMPON. - Un chaud lapin ! (Elle glousse.) J'adore cette
expression !
JULIE. - Trop chaud même
Je le soupçonne d'avoir
incendié tout le combustible qui se trouvait dans son entourage
MADAME DE CRAMPON. - Oh !
JULIE. - Le nombre de secrétaires et de dactylos qui montèrent
en grade dans son service
MADAME DE CRAMPON. - Ce n'est pas possible !
JULIE. - Ne croyez pas que je veuille le charger, ce pauvre cher
Victor
Je lui procurerais volontiers toutes les femmes de
l'univers si cela pouvait le faire jaillir de son tombeau !
MADAME DE CRAMPON. - Vous iriez jusque-là !
JULIE. - Encore plus loin, Madame de Crampon, encore plus loin
La passion ne s'arrête pas à de petits détails
Le tort que j'avais, de son vivant, c'était précisément
de m'y arrêter. Quand je pense à la scène que
j'ai faite à la crémière !
MADAME DE CRAMPON. - Parce que
la crémière aussi
JULIE. - Tous ses fromages blancs en pleine figure ! (Elle se laisse
soudain glisser de sa chaise, tombe à genoux et joint les
mains.) Victor, je te demande pardon !
MADAME DE CRAMPON, très gênée. - Je vous en
prie, asseyez-vous
Si l'on nous voyait
JULIE, elle se rassied. - Excusez-moi, la douleur m'égare
MADAME DE CRAMPON. - Si je comprends bien, Victor vous négligeait
?
JULIE, piquée au vif. - Moi ? Pas du tout !
MADAME DE CRAMPON. - Eh bien !
JULIE. - Mais comme je vous l'expliquais, avant sa paralysie, mon
époux n'était déjà plus le même
Nous restions parfois dix jours, douze jours, treize jours sans
MADAME DE CRAMPON. - Oui, oui, oui, oui, oui.
JULIE. - D'abord je m'étais accusée : Julie, tu es
froide, Julie, tu n'atteins pas les sommets de ton Victor, Julie,
tu manques de souffle.
MADAME DE CRAMPON. - Il était très exigeant ?
JULIE. - Exigeant ? oui et non
, raffiné surtout, raffiné.
Il s'appelait Badouin, comme vous savez, Victor Badouin, mais en
réalité, il descendait directement des " de Saintefoix
Vilmure de Saintonge ".
MADAME DE CRAMPON, soupçonneuse. - Comment cela ?
JULIE. - A la Révolution, son ancêtre : Jules de Saintefoix
Vilmure de Saintonge, afin de s'éviter quelques désagréments,
avait emprunté le nom de Badouin. Très exactement,
il avait payé un certain César Badouin pour qu'il
aille se faire guillotiner à sa place.
MADAME DE CRAMPON. - Et ce monsieur Badouin se laissa trancher la
tête par procuration ?
JULIE. - Oh ! vous savez, pour de l'argent !
Ceci à
seule fin de vous expliquer certaines " subtilités "
de mon défunt. Du sang bleu coulait dans ses veines
Vous, Madame, une " de " Crampon me suivez certainement
?
MADAME DE CRAMPON. - Je vous suis, je vous suis
JULIE. - Donc, pour en revenir à ce qui nous occupe, après
m'être d'abord accusée, je me rendis compte que j'exagérais
mon incurie
en ce domaine
que ma froideur pouvait nourrir
des feux redoutables
D'autres anguilles sont sous roche, pensai-je
Un soir, alors qu'il était rentré encore plus tard
que de coutume, j'allai le trouver dans la salle de bains, je fermai
la porte à clef et je lui dis : " Victor, j'en ai assez
! Choisis, c'est moi, ou Barnabé ! "
MADAME DE CRAMPON, s'étranglant presque. -Barnabé
!
JULIE. - Oui, Barnabé, le nouveau comptable.
MADAME DE CRAMPON, le souffle coupé. - Parce que Victor,
Monsieur Badouin
JULIE. - Evidemment, c'était un très beau garçon
! Les yeux surtout ! Jamais on n'aurait soupçonné
que ces yeux-là mangeaient des chiffres du matin au soir.
Ou peut-être est-ce cela qui leur donnait cette pureté
,
cette sorte d'éclat mathématique ?
MADAME DE CRAMPON. - Voyons, ma petite Julie, vous ne vous sentez
pas souffrante ?
JULIE. - Je vous ennuie avec toutes mes histoires.
MADAME DE CRAMPON, vivement. - M'ennuyer ? Oh ! pas du tout !
Que répondit Victor, lorsque vous lui parlâtes de Barnabé
?
JULIE. - Rien. C'est à partir de ce moment qu'il tomba muet.
Déjà l'horrible maladie rongeait sa moelle de chef
de bureau
Et moi (elle se frappe violemment la poitrine),
moi, je l'accusais, ce cher esthète, je l'accablais, je versais
dans la mesquinerie, dans des petites questions de petits points
de vue
(Elle tombe de nouveau à genoux.) Victor, je
te demande pardon !
...
|